Customer call transcripts and insights now flow into Gmail, Docs and Chat through Google's new AI reasoning layer.