Excel is built for working with data, but large tables of numbers can be difficult to scan quickly. Fortunately, you don't need advanced design skills to make your spreadsheets more informative.